Ever wondered why so many visitors skip Japan’s sixth-largest city even though it feels like an easy win? I asked ...